Lil Peep - Nineteen



Text písně v originále a český překlad

Nineteen

Yeah, I don't wanna do you like that Yeah, nechci se k tobě chovat takhle
Why you gotta do me like that? Proč se ty ke mě takhle chováš?
'Cause I got face tats and my boots black Protože mám tetování na obličeji a černé boty
I don't wanna go to school, I'on like that Nechci jít do školy, nemám to rád
Everybody think I'm cool, I'on like that Všichni si myslí že jsem cool, nemám to rád
Codeine by the pool while I write raps Kodein* vedle bazénu zatímco píšu rap
Spend money like a fool, I'ma make it back Utrácím prachy jako blázen, já to vydělám zpátky
 
I don't wanna lose you Nechci tě ztratit
I don't wanna hate you Nechci tě nenávidět
I don't wanna do you like that Nechci se k tobě chovat takhle
Why you gotta do me like that? Proč se ty ke mě takhle chováš?
'Cause I got face tats and my boots black Protože mám tetování na obličeji a černé boty
I don't wanna go to school, I'on like that Nechci jít do školy, nemám to rád
Everybody think I'm cool, I'on like that Všichni si myslí že jsem cool, nemám to rád
Codeine by the pool while I write raps Kodein* vedle bazénu zatímco píšu rap
Spend money like a fool, I'ma make it back Utrácím prachy jako blázen, já to vydělám zpátky
 
I'ma have a couple million when I'm 21 Budu už mít pár milionů až mi bude 21
Shawty told me that she thought that I was 21 Holka mi řekla si myslela že mi je 21
Now she want me even more 'cause I'm fuckin' young Teď mě chce ještě víc protože jsem sakra mladý
Hatin' on me, 24, you a fuckin' bum Nadávají mi 24 letí, vy zasraní bezďáci
Bitch, I'm always off them drugs when I'm in the club Svině, vždycky když jsem v klubu tak jsem čistej od drog
I ain't smokin' on a dub, I got lots of bud Nehulím jen tak, mám hodně trávy
All these bitches fall in love, but I'm not the plug Všechny ty děvky se do mě zamilují ale já nejsem dodavatel
All these bitches fall in love, I'm the only one Všechny ty děvky se do mě zamilují ale já jsem ten jediný
Say wassup Co jee..
 
I don't wanna lose you Nechci tě ztratit
I don't wanna hate you Nechci tě nenávidět
I don't wanna do you like that Nechci se k tobě chovat takhle
Why you gotta do me like that? Proč se ty ke mě takhle chováš?
'Cause I got face tats and my boots black Protože mám tetování na obličeji a černé boty
I don't wanna go to school, Ion like that Nechci jít do školy, nemám to rád
Everybody think I'm cool, Ion like that Všichni si myslí že jsem cool, nemám to rád
Codeine by the pool while I write raps Kodein* vedle bazénu zatímco píšu rap
Spend money like a fool, I'ma make it back Utrácím prachy jako blázen, já to vydělám zpátky
 
I'ma have a couple million when I'm 21 Budu už mít pár milionů až mi bude 21
Shawty told me that she thought that I was 21 Holka mi řekla si myslela že mi je 21
Now she want me even more 'cause I'm fuckin' young Teď mě chce ještě víc protože jsem sakra mladý
Hatin' on me, 24, you a fuckin' bum Nadávají mi 24 letí, vy zasraní bezďáci
Bitch I'm always off them drugs when I'm in the club Svině, vždycky když jsem v klubu tak jsem čistej od drog
I ain't smokin' on a dub, I got lots of bud Nehulím jen tak, mám hodně trávy
All these bitches fall in love, but I'm not the plug Všechny ty děvky se do mě zamilují ale já nejsem dodavatel
All these bitches fall in love, I'm the only one Všechny ty děvky se do mě zamilují ale já jsem ten jediný
Say wassupCo jee..
 
Text vložil: Filannenisamdoma (14.8.2022)
Překlad: Filannenisamdoma (14.8.2022)



Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)





Komentáře návštěvníků

Řazeno od nejnovějších ...
:



Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Všechny písničky interpreta Lil Peep
16 Lines dr4ke
About U Ellie
Awful Things dr4ke
Big City Blues Filannenisamdoma
Broken smile dr4ke
Dying dr4ke
Haunt U Ellie
I crash, u crash dr4ke
I’ve Been Waiting Ellie
Life is beautiful dr4ke
Nineteen Filannenisamdoma
Runaway dr4ke
Spotlight dr4ke
Star shopping dr4ke
Suck My Blood Ellie
The Brightside dr4ke
The Way I See Things dr4ke
U Said dr4ke
Yesterday Filannenisamdoma

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z


Podle průměrného denního zhlédnutí
1. Memories (Maroon 5)
2. Jerusalema (Master KG)
3. Bella Ciao (Autor)
4. Welcome to Paradise (Green Day)
5. Little Wonders (Rob Thomas)
6. Bella Ciao (Manu Pilas)
7. That Easy (Yellow Days)
8. Without You (Mariah Carey)
9. Shallow (Lady Gaga)
10. Rampampam (Minelli)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1. Memories (Maroon 5)
2. Bella Ciao (Autor)
3. Welcome to Paradise (Green Day)
4. Jerusalema (Master KG)
5. Little Wonders (Rob Thomas)


Nejvyhledávanější interpreti
1.Imagine Dragons
2.Green Day
3.Queen
4.Maroon 5
5.Lady Gaga

Nejpilnější překladatelé
1.Ellie
2242 písní
2.Pohodář Tom
766 písní
3.Flynn
445 písní
4.Anet :)
438 písní
5.dr4ke
403 písní
6.Maty
393 písní
7.Matri
367 písní
8.Eli
329 písní
9.Frozty
240 písní
10.NutiTuti
164 písní
11.Katrin
147 písní
12.Antony
132 písní
13.lelay
114 písní
14.Monika
109 písní
15.Nikola
82 písní
16.Sedmikráska
76 písní
17.PharLap
73 písní
18.Cas
69 písní
19.Nikouš
60 písní
20.MikeDV3
50 písní

Nově nás najdete i na facebooku ;-)












Texty písní a české překlady na webu milujemehudbu.cz jsou chráněny autorskými právy jejich vlastníků a zde na webu slouží výhradně ke vzdělávacím účelům.

Spřátelené weby: Epřehledy - Lidový slovník - Phaeriss volná hudba k užití - Diplomy pro děti - preklad